Biertan - Chiesa fortificata - Monumento UNESCO 
Tra i quasi 300 villaggi e Chiese Sassoni fortificate quello diBiertan, immerso nei vigneti della Transilvania, a 80 chilometri da Sibiu e non molto lontana da Sighisoara, è tra i più importanti. Dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco nel 1993, il complesso architettonico di Biertan non solo ha un alto valore estetico ma ha conservato in maniera eccezionale il nucleo del XV – XVI secolo.
Tre livelli concentrici di mura difensive di 35 metri di altezza, collegate da torri e porte, circondano il complesso e rendono la chiesa una vera roccaforte. L’edificio principale del villaggio, costruito su un poggio proprio al centro del paese, è appunto la chiesa a tre navate edificata tra il 1495 e il 1516 in stile tardo gotico con elementi rinascimentali e barocchi. Le pareti interne sono state affrescate nel 1500 mentre è unica nel suo genere la porta di legno della sacrestia, costruita nel 1515 con un particolare sistema di bloccaggio.
L’intero sito è dotato di sette torri tra cui segnaliamo la Torre dell’Orologio, il campanile e la Torre dei Vescovi che ospita le tombe dei sacerdoti. La chiesa, inoltre, vanta il più grande altare ligneo della Transilvania e un organo con mille e 290 canne.
La leggenda di Biertan dice che nel MedioEvo qui erano chiusi le coppie che si litigavano e volevano divorziare. Erano chiusi per 2 settimane in una stanza e erano forzati di stare insieme, avendo alla disposizione un cucchiaio, una forchetta, un letto, una sedia e senza coltello. Come conclusione, solo una coppia si e' separata in 300 anni.
